Ovide, Vuillermoz Michel: Metamorphoses

Le temps coule insensiblement, il s'envole sans qu'on s'en doute; rien de plus rapide que les annйes; celui qui йtait fils de sa soeur et de son grand-pиre, qui naguиre avait йtй enfermй dans un arbre, qui naguиre avait vu le jour, qui hier encore йtait un bel enfant nouveau nй, le voilа maintenant un jeune homme, le voilа un homme et voilа que par sa beautй il se surpasse lui-mкme; voilа qu'il charme jusqu'а Vйnus et qu'il se venge sur elle de la passion inspirйe а sa mиre. Car, en donnant un baiser а Vйnus, le petit dieu armй du carquois a effleurй, sans le savoir, avec le roseau d'une flиche qui dйpassait le bord, la poitrine maternelle. La dйesse, se sentant blessйe, a repoussй son fils; mais le coup avait portй plus loin qu'il ne semblait et elle-mкme s'y йtait trompйe tout d'abord. Sйduite par la beautй du jeune homme, elle oublie les rivages de Cythиre; elle cesse de frйquenter Paphos...